For the purposes of this chapter, in cases involving more than one jurisdiction, or in cases where more than one District of Columbia agency is responsible for investigating an alleged violation, the investigating agency to which the report was initially made may refer the matter to another investigating or law enforcement agency with proper jurisdiction.